What a nice looking plant! I think it looks healthy. BUt SERIOUSLY pot bound. Put it in a bigger pot with good soil and you will have an easier time correcting any problems.
Those lower yellow leaves are normal. They don't get much light and will eventually die off on their own. No worries there.
Any brand is fine, Grandma's is easy to find.