Go to thrift stores and try to find a plain metal case that's big enough. Stuff it with foam (shape it to your bong as necessary) and hey-presto, an anonymous box that will also work if you need to take it places.

That's not very covert for moving though.