am i retarted or is it backwords