im not sure, but i think 5gal and 3 gal are the same diameter only deeper. would this work for you, or is height a factor? i dont know how much longer you have to go either, so is it really necessary to transplant at all? i just looked, you are just about a week of flowering? they probably will need to be transplanted, but let someone who knows for sure answer.