...looks like you are getting close to flowering (12/12)...I prefer transplanting into the biggest pot, I plan on using just before going to 12/12.

5 gallon? ...make damn sure it drains well, or you will have a bucket of mud.

yellow leaves? ...overwater maybe...I'm not good at plant problems...never had any...imp: