Quote Originally Posted by good ol daze
you've been a member since 2004 and haven't found that information here, let along another site?
you've been a member since 2006 and haven't learned manners?

lol

to the original question, transplant them right away.
coffee pots are risky anyway because the possibility of metals leaching into your soil in the presence of moisture and acids is very high.
transplanting should be completely safe, just be sure to support the rootball with your hand as it slips out of the can, and don't let it get broken up.