you can hook it up both ways with it just hooked to one side you will also be using it to pull air from the room.
by hooking to both sides you can pull air from outside the room wich is really only needed if your using co2.