well... I'm from Costa Rica ... if you like a very developed and nice town ... go to Escazu ... there are plenty of foreign people there...

If you like the beach life and that sort ... then go to Tamarindo like said before... or some other nice place in Guanacaste. But still there are many other nice places you can go in the capital city.