Here's a root ball pic- notice how the roots actually hold the soil together as you repot? This is a pretty good stage to transplant at, close to rootbound but not quite there yet.

Backfilling... can you explain what you meant?