in 14 words or less: kief is just the crystals and hash is those crystals pressed, sometimes with heat