i think if anyone tried to write in chinese, would do far worse than it...