IMO, FWIW, messing around with low-power panels, even with an eye to modify them, is gonna lock you into obsolescence. The "infrastructure" of the devices won't support more effective components. You're gonna wind up replacing the entire thing, one system at a time.
Led light only got three parts:
1. leds
2. framework / heatsink / place to mount the leds (generally needs a small fan)
3. driver (power supply + current control or variation of that theme)
Better to get a honkin' big chunka heatsink and attach good leds to it, either with thermal epoxy or paste and screws. I'm thinking 1W leds on stars/MCPCB's minimum. That way, if something better comes out, you wanna add more emitters or extra colors, jes' stick 'em on dere.
And for anyone with heat issues, having the led drivers separate from the lamp itself keeps some heat outta the grow area. That's a considerable advantage to an all-in-one unit like a Procyon or UFO.
The advantage of buying a cheapy UFO is: dem guys buy their parts in quantities of bazzionlots so get the deep discount. Cost us double to build.
So if you can make a pre-built UFO work well for you as it comes outta the box, go for it! We can't build 'em that cheap. But as soon as ya start tryin' to soup 'em up, you're gonna wish you had started with beefy, chunky, 1950's America-style quality! :s4:
I'd hold off on a humidifier. Remember, there is an energy cost to the change of state from liquid to gas. (This is why fat girls feel more comfortable when they sweat.):icon220: Fortunately, You can pay that cost in unwanted heat energy. :D A simple and dangerous way to do this would be to just set a pan of water on a heat sink. (Don't do it that way, though.)
But think about your setup. There's a humidifier lurking there somewhere. Evaporation from the soil and transpiration of the plants is gonna contribute as well. Depending on your rate of air exchange, you may hafta humidify lotsa air for it to make a real difference.
Vented hoods work well. The glass does filter some light; some have removeable glass for use as a simple reflector as well. There are some folks who've done variable ducting so they can divert heated air to cold living areas in winter, or just dump it outside in the summer. Big topic there. Depends on lotsa specifics. And lotsa variables. Importance of proper ventilation / circulation is hard to over-emphasize.