recirculating bucket Question

You could always poke holes in the line that feeds the main the drip line allowing some of the pressure to attenuate also this will help with oxygen.

Peace