Doesn't look like weed to me. I wouldnt' smoke it, and I'd definitely not be doing business with that cat anymore.
There's only one reason to pre-grind herb before you sell it, and that's to cut it with other shit to increase profit... And who knows what he's mixing in with it.