Pollum?

i have a friend in UK and he told me he got an ounce of pollum.

i asked if it was hash, he said no. i asked if it was kif, he said no.

but, he couldn't really describe to me how it was different. it was a big square bricky thing, but was spongey too.

he said some call it pollen, some call it pollum. we may just be hung up on locational differences in terms.

any seasoned smokers make sense of this?

Pollem is keef or kif (However u wanna spell it) used to make hash of course.

http://www.thc.nl/Documents/PollemVsPollenUK.htm

thanks for the link