Wilted?

arite guys,
basically, me n my mate went into the woods to pick up our outdoor plant cos, basicaly it was pissing it down. So i took it home, re-planted it in a pot and left it in the light for a couple of hours. I came up to find it had wilted quite a bit. Any ideas why? could it be all the rain it had been getting?
cheers
heres a couple of pictures. bit out of focus.

Hey, looks to me like thats a desk lamp in the pic. Unless you have a fluorescent in there, you shouldn't use that as a plant light. Incandescents are hot (which is probably why its wilting) and have the wrong spectrum of light.

fair doos. its the only light iv got at the mo, bt im getin flourescent soon.

a 400w HPS system would work best jamus, but if you can only affor flours then head to insidesun.com, they have a nice 95w flour for a bout 60 bucks, full spectrum to =] good luck